Мероприятия

18 июня 2023

Выставка «О, Оттепель» в Казани

Выставки

Центр Вознесенского и Центр исследований Оттепели откроют выставку «О, Оттепель» в Национальной библиотеке Республики Татарстан в рамках Летнего книжного фестиваля «Смены».

Где: Выставочный зал Национальной библиотеки РТ

Когда: 17 июня – 31 августа

Центр Вознесенского и Центр исследований Оттепели отправляются на гастроли: в Национальной библиотеке Республики Татарстан откроется выставка «О, Оттепель». Она проходит в рамках Летнего книжного фестиваля, организованного Центром современной культуры «Смена».
Экспозиция представит работы художников, книжных графиков и дизайнеров, работавших в 50-е и 60-е годы. Она соединяет три эпизода выставки «Центр исследований Оттепели», проходившей в ЦВ с сентября 2022 года по март 2023 года. Всего на выставке покажут более 400 экспонатов, которые впервые будут представлены в таком масштабе. 

Центр исследований Оттепели (ЦИО) — платформа, объединяющая историков, культурологов, кураторов и специалистов из разных областей знания, занимающихся исследованиями периода советской культуры, который принято называть Оттепелью. ЦИО занимается выставочной, издательской и образовательной деятельностью, направленной на изучение новых и малоизвестных сюжетов 5060-х годов ХХ века, и запущен Центром Вознесенского в 2022 году. Первым проектом ЦИО стала трехчастная выставка, проходившая в ЦВ с сентября 2022 по март 2023. 

Выставка «О, Оттепель» объединит несколько сюжетов и расскажет о детских и взрослых книгах 1960-х и их оформителях, типографических опытах дизайнера Соломона Телингатера, наследии журнала «Иностранная литература», обложках музыкальных пластинок и логотипах Оттепели, покажет архивы поэта Владимира Ковенацкого и художника-путешественника Мая Митурича. В экспозиции будут представлены книги, оригинальные работы и эскизы Дмитрия Бисти, Эрика Булатова, Виктора Дувидова, Льва-Феликса Збарского, Ильи Кабакова, Владимира Ковенацкого, Андрея Крюкова, Мая Митурича, Виктора Пивоварова, Виталия Стацинского, Юло Соостера, Соломона Телингатера и многих других. 

1) «О-стиль и графический мир Оттепели»

В основе этой части проекта – книжная коллекция Центра Вознесенского, задуманная как начало полноценного архива графического мира Оттепели. Экспозиция отталкивается от понятия «О-Стиль» — термина, введенного исследователем Владимиром Кричевским в книге «Графические знаки Оттепели» и очерчивающего самобытный и уникальный мир отечественной графической культуры с 1956 по 1969 год. Здесь будут представлены тиражные и оригинальные работы как знаковых героев «О-Стиля», так и забытых имен их современников, оставшихся в большинстве своем малоизвестными выдающихся книжных графиков.

2) «Алфавит и Оттепель. Типографические опыты Соломона Телингатера 1950–1960-х». Куратор: Рустам Габбасов

Часть экспозиции под кураторством Рустама Габбасова, графического дизайнера, выпускающего редактора журнала и издательства «Шрифт», представит архив Соломона Телингатера — графика и крупнейшего типографа СССР. Среди экспонатов — обложки, шрифты и графические изыскания Телингатера в 1960-х. Выставка покажет, как менялась работа художника с рисованным и наборным шрифтом в период с 1920-х до 1960-х годов, а также расскажет о важном утопическом проекте Телингатера — так называемом «унифицированном алфавите» для языков на латинско-греческой основе.

3) «Иностранная литература». Выставка «Окно во все полушария». 

В этой части экспозиции появятся обложки журнала, придуманные Соломоном Телингатером, фрагменты обширного архива иллюстраций и истории о звездных переводчиках журнала: Анне Ахматовой, Андрее Вознесенском, Рите Райт-Ковалевой, Норе Галь, Соломоне Апте и других. 

«Иностранная литература» основан в июле 1955 года. Тогда, в начале Оттепели, писатели и художники смогли приоткрыть окно во все полушария – и напечатать Франца Кафку, Харпер Ли, Джерома Сэлинджера, Грэма Грина, пусть и вместе с румынскими коммунистами, чешскими партийцами, африканскими борцами с колониализмом. Центральным событием в истории журнала стал первый полет человека в космос — весь мир приветствовал Юрия Гагарина и Германа Титова со страниц именно «Иностранной литературы». Она стала литературной площадкой и выставочным залом для всех художников, которые хотели высказать свои эмоции. 

4) «О-картинки. Детская иллюстрированная книга Оттепели»

Детские книги-картинки Оттепели — издания, сильно повлиявшие на советскую иллюстрацию второй половины ХХ века. В отличие от взрослой литературы, они собирали на своих страницах лучших представителей официальной и неофициальной культуры СССР. Среди них: Хаим Аврутис, Михаил Беломлинский, Эрик Булатов, Олег Васильев, Юрий Зальцман, Илья Кабаков, Май Митурич, Виктор Пивоваров, Виталий Стацинский, Вадим Сушко и многие другие художники и поэты. В детской иллюстрации художники обладали большей свободой творчества, чем в других видах искусства, а потому почти все они хотя бы раз работали над детскими книгами. 

5) «Пластинка и конверт. Дизайн и музыка Оттепели» и архив дизайнера Андрея Крюкова. Куратор: Денис Бояринов

Совместный с музыкальным критиком Денисом Бояриновым проект, соединяющий музыку и обложки виниловых пластинок 60-х с архивом Андрея Крюкова — главного художника «Прографики», дизайнера издательства «Музыка» и автора логотипов фирмы «Мелодия», лотереи «Спортлото», фабрики «Восход», создателя проекта вывесок для проспекта Калинина (нынешнего Нового Арбата) и других знаменитых эмблем. Денис Бояринов предлагает проследить, как менялись дизайн обложек, мастеринг звука, аранжировки советской эстрадной музыки 60-х, открывшейся новым влиянием и ориентирам. 

6) «Май Митурич. В поисках удивлений»

В экспозиции будут представлены графические листы и путевые дневники Мая Петровича Митурича. В шестидесятые годы Митурич много путешествовал со своими друзьями и коллегами: художником Иваном Бруни и писателем Геннадием Снегиревым. Тува, Камчатка, Сахалин, Саяны, Енисей, Командорские острова — где бы он ни оказывался, он внимательно вглядывался в быт и природу и фиксировал это в своих заметках и дневниках. Наблюдения, сделанные в путешествии, часто ложились в основу его ныне знаменитых книжных иллюстраций: так, его литографии с эвкалиптовыми и банановыми рощами впоследствии стали тропиками на страницах «Маугли». Работы в рамках «О, Оттепели» предлагают  проследить за тем, как художник работает режиссером монтажа – отбирает и упорядочивает свои наброски, решая, каким из них предстоит стать литографией или иллюстрацией. Здесь практически нет цвета — это редкая встреча с графическим наследием Митурича. 

7) Архив Владимира Ковенацкого (1938–1986)

В рамках «О, Оттепели» ЦИО показывает архив поэта и прозаика Владимира Ковенацкого. Его живопись часто символична, Ковенацкий много увлекался эзотерикой и был мистиком. Мир всегда казался Ковенацкому немного сдвинутым, мрачно-смешным и не очень уютным. Вместе с тем у него есть вполне реалистические работы, хотя сюрреализм был более близок ему по духу. Однако и его реализм был весьма специфичен, как художник он неизменно сосредотачивался на наиболее гротескных сторонах жизни. Его герои — бродяги, алкоголики и пришельцы из иных миров. Их он по-своему нежно любил.

ЦИО и ЦВ благодарят за предоставленные материалы: частные архивы Андрея Вознесенского и Зои Богуславской, Дениса Бояринова, Нину и Вадима Гинзбургов, Нору Григорьеву-Ковенацкую, журнал «Иностранная литература», Дениса Крюкова, Наталью Кириченко, проект «О-картинки», Российский государственный архив литературы и искусства, Андрея и Владимира Телингатеров, Национальную библиотеку Республики Татарстан и Веру Митурич-Хлебникову.

В рамках образовательной программы Летнего книжного фестиваля пройдет несколько событий публичной программы выставки: дискуссия «Оттепель — наша Античность», презентация книги «Пока еще море принадлежит нам. Фильмы и время Михаила Калика» Натальи Баландиной, кинопоказ фильма «Любить» совместно с киноартелью 1895.iо и «Порядком слов», а также лекция куратора Центра Вознесенского Дмитрия Безуглова «Оттаявший Делез. К сорокалетию первого перевода Жиля Делеза на русский язык, едва не опубликованного в начале Оттепели». 

17-18 июня в Казани в шестой раз пройдет Летний книжный фестиваль (ЛКФ), созданный Центром современной культуры «Смена». ЛКФ — не просто книжный фестиваль, но платформа федерального масштаба, объединяющая на своей территории междисциплинарные проекты в сфере культуры, искусства, книгоиздания, музыки, перформативных практик и краеведения. В рамках фестиваля ЦСК «Смена» откроет несколько выставочных проектов на разных площадках, проведет аудиовизуальный концерт и покажет четыре новых спектакля-перформанса, созданных специально к ЛКФ. Помимо выставочной и перформативной программ, на фестивале пройдет книжная ярмарка с участием более 80 российских издательств, а также более 50 встреч с писателями, лекций, дискуссий и мастер-классов. Продолжением книжного праздника в Казани станет отдельный фестиваль в Нижнекамске, который организаторы впервые планируют провести осенью 2023 года при поддержке СИБУРа.

Дата и время

18 июня 2023
12:00